| Previous topic :: Next topic |
| Author |
Message |
cycy
Offline
Joined: 23 Mar 2009
Posts: 1,006
Localisation: Sur mon canapé, en IDF
|
 Posted: Wed 4 Nov - 21:12 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
 |
|
Coucou les gens
Euh avec mon chum on vient de se remémorer les voitures que nous louions au Québec et les plaques d'immatriculation de celles-ci portaient la mention "Je me souviens"... Alors on aimerait savoir quelle est l'origine de cette inscription...
Merci d'avance 
_________________
|
|
| Back to top |
|
 |
Pelerin
Offline
Joined: 13 Jan 2009
Posts: 1,947
Localisation: Poitiers
|
| Posted: Wed 4 Nov - 21:44 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
|
|
Plusieurs versions mais une semble revenir plus souvent : Celle-ci.
Mais pour ceux qui ne veulent lire l'article dans son entier :
|
|
| Son origine
|
|
| En concevant en 1883 les plans du Palais législatif de Québec (aujourd'hui l'Assemblée nationale), Eugène-Étienne Taché (1836-1912), architecte et sous-ministre des Terres de la Couronne, fit graver dans la pierre, sous les armes du Québec qui apparaissent au-dessus de la porte principale du parlement, la devise Je me souviens. Elle fut utilisée et désignée comme la devise du Québec durant plusieurs décennies. L'adoption en 1939 de nouvelles armoiries du Québec sur le listel desquelles elle figure, raffermit son caractère officiel.
|
|
Sa signification
En l'absence de textes où Eugène-Étienne Taché expliquerait ses intentions, c'est en se plaçant dans le contexte où il a créé cette devise qu'on peut en comprendre la signification. Taché a conçu la décoration de la façade de l'hôtel du Parlement comme un rappel de l'histoire du Québec. Il en a fait un véritable Panthéon. Des bronzes y représentent les Amérindiens, les explorateurs, les missionnaires, les militaires et les administrateurs publics du Régime français, ainsi que des figures du Régime anglais, comme Wolfe, Dorchester et Elgin. D'autres éléments décoratifs évoquent des personnages ou des épisodes du passé et Taché avait prévu de l'espace pour les héros des générations à venir. La devise placée au-dessus de la porte principale résume les intentions de l'architecte : Je me souviens... de tout ce que cette façade rappelle.
_________________
http://escapadechezlescaribous.vefblog.net/
|
|
| Back to top |
|
|
cycy
Offline
Joined: 23 Mar 2009
Posts: 1,006
Localisation: Sur mon canapé, en IDF
|
| Posted: Wed 4 Nov - 22:34 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
|
|
merci Yann, t'es toujours au taquet 
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
etienne
Online
Joined: 06 Feb 2009
Posts: 843
Localisation: Pau 64
|
| Posted: Thu 5 Nov - 19:22 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
|
|
Les plaques d'immatriculations avant 1983 au Québec portaient l'insciption " La belle province"
_________________
ELECTRON LIBRE;http://bicounet.vefblog.net
|
|
| Back to top |
|
|
Gwix
Offline
Joined: 19 Feb 2009
Posts: 485
Localisation: Montréal, Québec, Canada
|
| Posted: Thu 5 Nov - 21:11 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
|
|
Et La Belle province est maintenant une chaine de resto fast-food.
_________________
It's my house, and if you don't like it, get the fuck out!
- Sample in : It's My House - Dano
|
|
| Back to top |
|
|
cycy
Offline
Joined: 23 Mar 2009
Posts: 1,006
Localisation: Sur mon canapé, en IDF
|
| Posted: Thu 5 Nov - 22:06 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
|
|
sympa... 
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
etienne
Online
Joined: 06 Feb 2009
Posts: 843
Localisation: Pau 64
|
| Posted: Sat 7 Nov - 18:32 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
|
|
De temps en temps les bureaux de véhicules et enregistrement changent leur logo sur les plaques ; en Europe c'est plus exceptionnel.
revenons au CANADA.
Exemple du Yukon="land of the midnight sun" le pays du soleil de minuit et aussi "the klondyke" en référence à la ruée vers l'or de 1898.
La nouvelle Ecosse c'est "open for business" faisons des affaires et "Canada's playground"le terrain de jeu du canada.
_________________
ELECTRON LIBRE;http://bicounet.vefblog.net
|
|
| Back to top |
|
|
etienne
Online
Joined: 06 Feb 2009
Posts: 843
Localisation: Pau 64
|
| Posted: Mon 9 Nov - 13:58 Post subject: Les plaques d'immatriculation "Je me souviens" |
|
|
BRITIISH COLOMBIA-----beautiful----
MANITOBA-----fun and games-----plaisir et jeux (ou gibier)?
TERRE-NEUVE (newfoundland)et LABRADOR---a worl of différance---un monde différant;
QUEBEC 1967---expo 67---
_________________
ELECTRON LIBRE;http://bicounet.vefblog.net
|
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
